You can get total CPU and memory usage of a user role with following command:

1

(Get-VM | Where UserRole -like "MyUserRole" | Measure-Object -Property CPUCount,Memory -Sum)

That will give you total count of cpu and memory.