If you want to see arp table of Fortigate,

1. Login to Fortigate via SSH.

2. Go into VDOM (if you have)

config VDOM
edit CustomerVDOM01

3. Use the following command to see arp table.

get system arp

Have fun!